Отдых в Украине

Отдыхайте с нами!

Іспанська мова: скільки насправді "іспанських мов"

Іспанська мова: скільки насправді "іспанських мов"

Іспанська мова: скільки насправді іспанських мов

За кількістю носіїв (людей, які розмовляють мовою) іспанська мова посідає друге місце в світі. Випереджає його лише китайський. понад півмільйона жителів землі вважають іспанська своєю рідною мовою, в двадцяти одній державі він визнаний офіційним: в Іспанії, в більшості країн Латинської Америки, в деяких штатах США і навіть в декількох країнах Азії і Африки (колишніх іспанських колоніях: Екваторіальної Гвінеї, Західній Сахарі, на Філіппінах). У США іспанська мова є другою за поширеністю після англійської. Більшість державних установ США (Білий дім, Уряд і т.д.) ведуть діловодство одночасно англійською та іспанською мовами.

Народи і держави, для яких іспанських є рідною і офіційною мовою, відчувають себе багатонаціональним співтовариством і називаються Іспанідад. Осмислення іспаномовних народів як культурної спільності почалося ще в XVIII столітті: в 1713 році було створено Королівську академію іспанського мови, в завдання якої входила стандартизація іспанської мови, що вживається по всьому світу. У XIX столітті більшість іспанських колоній отримали незалежність або перейшли під контроль інших держав, але самосприйняття носіїв іспанської мови як спільноти не зникло і існує до цих пір. У деяких іспаномовних країнах день єдності народів іспанської мови, Día de la Hispanidad, відзначається як національне свято.

Офіційною мовою Іспанії вважається кастільський діалект. На цьому виді іспанського говорить більш сорока мільйонів чоловік. Крім офіційного, в Іспанії існує три напівофіційних мови - каталонська, баскська та галісійська - і безліч невизнаних діалектів, найпопулярнішим з яких вважається астурійський діалект іспанської мови.

Каталонською мовою розмовляє близько десяти мільйонів: жителі Валенсії, Балеарських островів і Каталонії. Галісійська діалект іспанської мови поширений в сусідніх з Португалією регіонах і з'явився в результаті змішання португальської та іспанської мов. За граматичної структурі галісійська близький до португальської, а його фонетика схожа з іспанською мовою. На галісійському говорять понад 3 млн чоловік в Галісії і галісійських громадах по всьому світу.

Загадкову теорію походження має мову басків, народу, що живе в північній частині Іспанії і суміжних південних районах Франції. Цей вид іспанської мови не пов'язаний ні з індоєвропейської, ні з будь-якої з інших відомих мовних сімей, і є так званим ізольованим мовою. Генетичні зв'язку мови не встановлені, проте баскська традиційно включається вченими до складу так званих палеоіспанскіх мов, а в більш широкому сенсі - в некласифікованих і, ймовірно, різнорідну групу середземноморських мов. На баскському діалекті говорить близько 800 000 чоловік, велика частина яких проживає в іспаномовної частини регіону Країна Басків.

Безліч діалектів іспанської мови в Латинській Америці об'єднані в п'ять основних груп. На діалектах першої, Карибської групи, кажуть носії іспанської мови на Кубі, в Домініканській Республіці, Пуерто-Ріко, Панамі, в карибської частині Колумбії і карибських частинах Нікарагуа, Венесуели і Мексики. На діалектах другої групи - в американському тихоокеанському регіоні - Перу, Чилі та Гуаякіль, Еквадор. У третю, центральноамериканську групу, входять прислівники іспанської мови Гватемали, Сальвадору, Гондурасу, Нікарагуа, Коста-Ріки і Панами. Четверта група - це варіант Argentine-Uruguayan-Paraguayan (Аргентино-уругвайсько-парагвайський варіант), який включає Східну Болівію (Санта-Круз, Бені, Пандо). П'ята група умовно називається Гірським латиноамериканським іспанською мовою. Цією мовою розмовляють жителі Мексики, Гватемали, Коста-Ріки, що відносяться до Анд Колумбії і Венесуелі, Кіто (розташованої на висоті 2800 м столиці Еквадору), перуанської гірського ланцюга і Болівії.

Латинські діалекти іспанської мови відрізняються спрощенням деяких граматичних форм. Наприклад, порівняно з кастильским діалектом, значно полегшені форми освіти часів. Досить сильно відрізняються також лексика і вимова латинських прислівників іспанської мови.

Вивчення іспанської мови як іноземної стає з кожним роком все популярнішим. Іспанська сьогодні необхідний в багатьох сферах, від бізнесу і ділового співробітництва до подорожей і особистого спілкування. Та й як може бути інакше з мовою, якою розмовляє півмільйона людей? Коли викладачів провідних гуманітарних ВНЗ Росії попросили вибрати найперспективніші для вивчення мови, вони відповіли, що в найближчі десять років вчити треба, перш за все, англійська, іспанська, китайська та арабська мови. З кожним роком ці мови будуть стає все більш затребуваними.

І, природно, будь-яка школа іноземних мов сьогодні пропонує величезну кількість курсів іспанської мови, заснованих на самих різних методиках. Однією з найбільш ефективних і популярних методик вивчення іспанської мови професіонали вважають комунікативну. Вона заснована на тому, що заняття проходять виключно на іспанською мовою. Це сприяє цілковитого занурення в мовне середовище і подолання студентами мовного бар'єру. Якнайшвидшого і більш значущого результату можна досягти, вивчаючи іспанську мову з носієм. Але який би спосіб навчання ви не вибрали - курси іспанської мови або заняття іспанською мовою з носієм - в першу чергу все залежить від вас, вашої готовності вивчати мову і любові до нього.

Читайте також: " Іспанська мова - походження і відмінні риси "

Та й як може бути інакше з мовою, якою розмовляє півмільйона людей?

счетчик